Wielki, mały Urugwaj

Aktualności Centrum Bajki Gorący temat Wywiady

Konsul Wschodniej Republiki Urugwaju w RP Virginia Pacheco Prado 10 sierpnia odwiedziła Europejskie Centrum Bajki w Pacanowie. Spotkała się z dziećmi, kadrą Centrum Bajki, Panią Marszałek Agatą Binkowską i pełnomocnikiem Marszałka Robertem Biernackim.

Oficjalna wizyta odbyła się w ramach projektu kampanii społecznej “Z siedmiu stron świata – Bajkowe Świętokrzyskie”, organizowanej przez Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, w której bierze udział Centrum Bajki. W sierpniu i wrześniu najmłodsi mieszkańcy naszego regionu będą mogli usłyszeć baśnie z Armenii, Cypru, Czech, Finlandii, Luksemburga, Wenezueli i Urugwaju.

Virginia Pacheco Prado urodziła się  w blisko czterdziestotysięcznym malowniczym  miasteczku Rocha (czyt. Roća ) w Urugwaju. Jest  dyplomatką, ale także pedagogiem wczesnoszkolnym i antropologiem. Cały proces swojej edukacji, aż do ukończenia studiów, odbyła w systemie nauczania publicznego Urugwaju. Następnie wyjechała na studia zagraniczne do Norwegii, Japonii i Anglii.

Lubi podróżować, poznawać nowych ludzi, zwyczaje i kultury. Mówi kilkoma językami, ale chciałaby poznać także język polski. W lutym tego roku podjęła obowiązki  Konsula w Ambasadzie Wschodniej Republiki Urugwaju Polsce, która jest jej pierwszym miejscem pracy dyplomatycznej.

Z Virginią Pacheco Prado, Konsulem Urugwaju w Polsce rozmawia Karolina Kępczyk

– Rozpoczęła Pani Pracę w dyplomacji. Jaki przyświeca Pani cel? Jakie są Pani zadania?

– W Polsce, gdzie objęłam swoją pierwszą placówkę dyplomatyczną, ambasador stworzył doskonały klimat współpracy. Między pracownikami panuje bardzo przyjazna atmosfera. Podobne emocje czuję wśród Was, w Centrum Bajki. Zespół wspiera Panią i się przez cały czas uśmiechacie. To wspaniałe. Zawodowo opracowałam strategię opartą o ekonomię, kulturę, edukację i turystykę. Moja praca dzieli się na cztery zasadnicze zadania:

– administracja, baza Urugwajczyków w Polsce, wnioski wizowe.

– kultura, aktywizacja Urugwajczyków, integracja kulturowa, promocja czytelnictwa, szczególnie wśród dzieci, budowanie partnerstw instytucjonalnych, tak jak z Pacanowem.

– edukacja, a w szczególności nauka języków obcych.

– turystyka, bo traktuję ją jako gałąź gospodarki.

– Bardzo profesjonalnie. Widzę świeży powiew w dyplomacji.

– Tak (uśmiech). Młodzi dyplomaci poluzowali trochę krawaty. Zdecydowanie bliżej nam do ludzi, niż do procedur, które oczywiście zachowujemy. Człowiek jest dla mnie w centrum uwagi, jest podmiotem, nie paragrafem.

– Do naszej akcji czytelniczej wybrała Pani urugwajską bajkę o pszczole, o filozofii życia pszczoły i człowieka Horacio Quirogi [i]. Dlaczego?

– Bo gdy zginie ostania pszczoła na kuli ziemskiej, ludzkości pozostaną tylko cztery lata życia.

– Dziękuję za interpretację fragmentów bajki po hiszpańsku. Cieszę się , że dzieci usłyszały ten piękny język. Muchas gracias!

– Zależy mi, aby zwłaszcza młodzi ludzie uczyli się języków. Jestem zbudowana tym, że dzieci podczas spotkania w Pacanowie odważnie zadawały mi pytania po angielsku. Brawo!

– Ilu Urugwajczyków mieszka w Polsce?

– Gdy zaczęłam pracę w Ambasadzie było ich 20. Obecnie 60.

– Jak to?

Zaktualizowałam bazę obywateli. Znam ich wszystkich. Do każdego mam numer telefonu komórkowego. Najczęściej są to mieszane małżeństwa Polek z Urugwajczykami.

– Jak Pani postrzega Polskę?

– Znam Warszawę, Kraków, a teraz poznałam Kielce i Pacanów. Bardzo mnie interesuje kulturowo i gospodarczo Polska poza dużymi ośrodkami.

– Jaki jest Urugwaj?

– Piękny, niewielki, leży w strefie klimatu podzwrotnikowego morskiego. Zimy są raczej łagodne, nie ma mrozów, jedynie z południowego zachodu wieją wiatry pamperos wywołujące gwałtowny spadek temperatury. Lata są ciepłe, gdyż napływa gorące powietrze z Brazylii. Opady występują głównie zimą i wiosną, od czerwca do grudnia. Średnia roczna temperatura to 18-20 °C. Najchłodniejszym miesiącem jest czerwiec (10-12 °C), a najcieplejszym styczeń (24-27 °C).

– Czy polska kuchnia przypadła Pani do gustu?

– Uwielbiam polskie pierogi i chleb. Nie jadam mięsa. To może trochę dziwić, bo w Urugwaju je się głównie wołowinę. Urugwaj jest jedynym na świecie krajem mającym elektroniczny system znakowania bydła, co pozwoliło hodowcom wejść na najbardziej wymagające rynki. Znakowanie wprowadzono w tym małym kraju Ameryki Południowej, gdzie żyje zalewie 3,3 mln ludzi, ale hoduje się aż 12 mln sztuk bydła.

Wracając do polskich przysmaków na pierwszym miejscu stawiam polski chleb.

– To zabieram Panią do rodzinnej piekarni Pana Henryka Wawrzyńca w Pacanowie. Dziękuję za rozmowę.

Rozmawiała: Karolina Kępczyk, fot. Robert Gwóźdź

Projekt w ramach Kampanii Społecznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego „Z siedmiu stron świata – Bajkowe Świętokrzyskie”. Podczas oficjalnej wizyty Pani Konsul w Pacanowie Marszałka Województwa Świętokrzyskiego Adama Jarubasa reprezentowała Pani Marszałek Agata Binkowska, odpowiedzialna w składzie Zarządu Województwa Świętokrzyskiego m.in.: za kulturę. A z Panią Konsul zespół Centrum Bajki przygotowuje akcję czytelniczą 15 września, tym razem w Kielcach.

[i] Horacio Quiroga (ur. 31 grudnia 1878 w Salto, zm. 19 lutego 1937 w Buenos Aires), urugwajski pisarz, który od 1901 mieszkał w Argentynie, prowadząc życie farmera. Quiroga uznawany jest za najwybitniejszego przedstawiciela regionalizmu w literaturze hispanoamerykańskiej (iberoamerykańskiej). Do jego najbardziej znanych dzieł należą opowieści o życiu w odległych od świata rejonach północnej Argentyny: Opowiadania o miłości, szaleństwie i śmierci, Biała zapaść, Opowieści leśne, Bajki argentyńskie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *